Naudojimosi paslaugomis sąlygos

1. Sutikimas su šiomis sąlygomis

Šios Paslaugų teikimo sąlygos ("Sąlygos") yra teisinė sutartis tarp jūsų ir CLOUDVALE LLC, ribotos atsakomybės bendrovės, įregistruotos Vajomingo valstijoje, kuri yra CoachLingo.ai ("CoachLingo", "CoachLingo AI", "mes", "mūsų" arba "mums") savininkė ir operatorė.

Šios sąlygos taikomos, kai pasiekiate arba naudojate bet kurį iš šių dalykų:

• www.coachlingo.ai
• talk.coachlingo.ai
• Susiję puslapiai, produktai, paslaugos, programos, mokomosios priemonės, komandos mokymo priemonės, sertifikatai ir kitos mūsų teikiamos funkcijos (toliau kartu – „Paslaugos“).

Naudodamiesi Paslaugomis arba gaudami prieigą prie jų, sutinkate laikytis šių Sąlygų ir mūsų paskelbtų taisyklių, įskaitant mūsų Privatumo politika. Jei nesutinkate, nesinaudokite Paslaugomis.

2. Apie CoachLingo.ai

CoachLingo.ai yra dirbtiniu intelektu pagrįsta kalbų mokymo platforma, skirta padėti asmenims, komandoms, mokykloms ir institucijoms tobulinti praktinio bendravimo įgūdžius. Priklausomai nuo produkto naudojimo patirties, CoachLingo gali siūlyti su šiomis sritimis susijusias funkcijas:

• DI kalbos mokymas verslo anglų kalbai ir bendravimui darbo vietoje
• Praktika susitikimams, pristatymams, darbo pokalbiams, skambučiams su klientais ir bendravimui su klientais
• Atsiliepimai apie tarimą, gramatiką, aiškumą, žodyną ir toną
• Daugiakalbis mokymasis su galimybe persijungti tarp kalbų ar dirbtinio intelekto trenerių
• Vadovaujama kalbėjimo praktika, pažangos stebėjimas ir matomi pažangos rezultatai
• Sertifikatai ir kompetenciją patvirtinantys dokumentai
• Naudojimo atvejai švietimo, mokyklų, įmonių ir komandų mokymo srityse

„CoachLingo“ yra technologijų platforma. Jei aiškiai nenurodyta kitaip, ji neteikia akredituoto akademinio mokymo ar reglamentuojamų profesinių konsultacijų ir negarantuoja mokymosi, įsidarbinimo ar verslo rezultatų.

3. Tinkamumas ir paskyros registracija

3.1 Minimalūs tinkamumo reikalavimai

Paslaugomis galite naudotis tik tuo atveju, jei pagal taikomą teisę galite teisėtai sudaryti teisiškai privalomą susitarimą. Jei Paslaugomis naudojatės įmonės, mokyklos, institucijos ar kitos organizacijos vardu, patvirtinate, kad turite teisę įpareigoti tą organizaciją laikytis šių Sąlygų.

3.2 Paskyros informacija

Norint naudotis kai kuriomis funkcijomis, reikia užregistruoti paskyrą. Sutinkate pateikti tikslią, išsamią ir aktualią informaciją bei ją nuolat atnaujinti.

3.3 Paskyros saugumas

Jūs esate atsakingi už savo prisijungimo duomenų konfidencialumo užtikrinimą ir už visą veiklą, vykdomą naudojantis jūsų paskyra. Jei manote, kad prie jūsų paskyros buvo prisijungta be leidimo, turite nedelsdami su mumis susisiekti.

3.4 Paskyros atsakomybė

Jūs esate atsakingi už savo paskyros naudojimą, savo veiklą Paslaugose ir bet kurio asmens, naudojančio jūsų prisijungimo duomenis arba jam priskirtą vietą, veiksmus.

3.5 Paskyrų perkėlimas ir vietų perskyrimas

Kai tai leidžiama pagal mūsų politiką ar produkto nustatymus, paskyros perdavimai arba vietų perskyrimai gali būti leidžiami, ypač komandiniam, mokykliniam ar instituciniam naudojimui. Bet koks perdavimas, perskyrimas, perpardavimas ar dalijimasis, kuriuo siekiama išvengti mokėjimo, netinkamai naudoti planą, pažeisti įstatymus ar apeiti mūsų taisykles, yra draudžiamas ir gali lemti paskyros sustabdymą arba nutraukimą.

4. Individuali, komandinė, mokyklos ir institucinė prieiga

4.1 Tiesioginė individuali prieiga

Kai kurie naudotojai prie „CoachLingo“ prisijungia tiesiogiai kaip individualūs naudotojai. Tokiu atveju „CoachLingo“ paprastai yra Paslaugų teikėjas ir, kai taikoma, pirkimo oficialus pardavėjas.

4.2 Komandų, mokyklų ir institucijų prieiga

Kai kurie naudotojai prie „CoachLingo“ prisijungia per darbdavį, įmonę, mokyklą, universitetą, mokymo paslaugų teikėją, perpardavėją ar kitą partnerių organizaciją (kiekviena iš jų – „Institucija“). Tokiais atvejais Institucija gali jūsų vardu įsigyti prieigas, licencijas ar prieigą; valdyti ar administruoti jūsų prieigą, priskirtą vietą ar naudojimo taisykles; taip pat būti jūsų atsakingu kontaktu atsiskaitymo klausimais arba pirmosios linijos pagalbos teikėju.

4.3 Komerciniai santykiai su instituciniais naudotojais

Institucinei prieigai Institucija gali būti atsakinga už kainodarą, atsiskaitymo sąlygas, įdiegimą, prieigos politiką, pinigų grąžinimą ir atšaukimą pagal savo sutartį su jumis. Jei aiškiai nenurodyta kitaip, „CoachLingo“ nėra atsakinga už atskirus Institucijos prisiimtus pažadus, nuolaidas, pareiškimus ar įsipareigojimus teikti pagalbą.

4.4 Duomenų vaidmuo institucinėje aplinkoje

Daugelyje institucinių diegimų Institucija gali veikti kaip galutinių naudotojų duomenų valdytoja, o „CoachLingo“ gali veikti kaip duomenų tvarkytoja arba paslaugų teikėja, teikianti platformą. Institucijos yra atsakingos už savo informacinius pranešimus, leidimus ir, kai taikoma, vidinius atitikties įsipareigojimus.

4.5 Akreditacija nesuteikiama ir rezultatai negarantuojami

„CoachLingo“ teikia dirbtinio intelekto pagrindu veikiančias koučingo technologijas ir susijusius skaitmeninius įrankius. Mes negarantuojame testų rezultatų, akademinių kreditų, įsidarbinimo rezultatų, verslo rezultatų, sprendimų dėl priėmimo, paaukštinimo rezultatų ar kalbos mokėjimo etapų.

5. Jaunimas ir prižiūrimas naudojimas

„CoachLingo“ gali būti naudojama šeimos, mokyklos arba prižiūrimo mokymosi aplinkose. Tam tikros funkcijos ar saugos nustatymai gali būti skirti papildomai apsaugai jaunesniems naudotojams užtikrinti.

Jei yra prieinamas ir įjungtas jaunimo režimas, paauglių režimas ar panašus prižiūrimas nustatymas, gali būti taikomos papildomos apsaugos priemonės. Tačiau dirbtinio intelekto sistemos vis tiek gali klysti; tėvai, globėjai, mokytojai, mokyklos ir institucijos lieka atsakingi už tinkamą priežiūrą; o jaunesniems naudotojams turėtų būti suteikiama pagalba mokantis saugaus ir tinkamo elgesio internete.

Jei esate vienas iš tėvų, globėjas, mokykla ar institucija, suteikianti nepilnamečiams prieigą, esate atsakingi už tai, kad tokia prieiga atitiktų taikomus įstatymus ir jūsų pačių politiką.

6. Priimtino naudojimo taisyklės

Jūs sutinkate nenaudoti Paslaugų tam, kad:

• Pažeisti bet kokį įstatymą, reglamentą ar trečiosios šalies teisę
• Pažeisti intelektinės nuosavybės, privatumo, viešumo, konfidencialumo ar kitas teisines teises
• Įkelti, pateikti arba platinti neteisėtą, šmeižikišką, apgaulingą, priekabiaujančią, įžeidžią, neapykantą kurstančią, diskriminacinę, smurtinę ar išnaudojančią medžiagą
• Seksualiai išnaudoti nepilnamečius, kelti jiems pavojų ar į juos nusitaikyti
• Perduoti kenkėjišką programinę įrangą, virusus, žalingą kodą ar saugumo spragas išnaudojantį kodą
• Trukdyti Paslaugų ar susijusių sistemų veikimui, sutrikdyti jų veiklą, perkrauti jas ar sugadinti.
• Automatiškai nuskaityti, tikrinti, kopijuoti, atkartoti ar masiškai rinkti duomenis iš Paslaugų, išskyrus atvejus, kai tai aiškiai leidžiama.
• Atlikti atvirkštinę inžineriją, dekompiliuoti, išardyti arba bandyti nustatyti šaltinio kodą ar pagrindinius komponentus, išskyrus tiek, kiek toks apribojimas yra draudžiamas įstatymų.
• Apsimesti kitu asmeniu arba melagingai nurodyti savo priklausomybę
• Apeiti plano apribojimus, prieigos kontrolę, kvotas, saugos taisykles ar naudojimo apribojimus
• Naudoti Paslaugas konkuruojančiai paslaugai kurti ar mokyti, pasitelkiant neteisėtą automatinį duomenų išgavimą
• Neteikite itin jautrios ar konfidencialios informacijos, nebent jūsų plane arba atskirame rašytiniame susitarime tai aiškiai leidžiama.

Institucijų administratoriai privalo imtis pagrįstų priemonių, kad užtikrintų, jog jų naudotojai laikytųsi šių Sąlygų.

7. DI pokalbiai, įvestys ir išvestys

7.1 Apibrėžtys

„Įvestys“ reiškia raginimus, tekstą, garso įrašus, instrukcijas, klausimus, failus ar kitą medžiagą, kurią pateikiate Paslaugoms. „Išvestys“ reiškia turinį, atsiliepimus, pasiūlymus, balus, atsakymus į pokalbį, mokymo gaires, santraukas ar kitą medžiagą, kurią Paslaugos sugeneruoja arba pateikia atsakydamos į jūsų Įvestis. Įvestys ir Išvestys kartu gali būti vadinamos „Naudotojo turiniu“.

7.2 Paslaugos pobūdis

„CoachLingo“ yra dirbtiniu intelektu paremta bendravimo ir kalbų mokymosi konsultavimo paslauga. Pokalbiai su dirbtinio intelekto konsultantais yra simuliacijos, skirtos padėti mokytis, praktikuotis, repetuoti ir gauti grįžtamąjį ryšį. Tai nėra tikri žmonių pažadai, garantijos, pasiūlymai ar profesiniai įsipareigojimai.

7.3 DI apribojimai

Dirbtinio intelekto sugeneruoti rezultatai gali būti netikslūs, neišsamūs, pasenę, šališki arba netinkami jūsų tikslui. Prieš remdamiesi bet kuriuo rezultatu, privalote savarankiškai jį įvertinti. „CoachLingo“ negarantuoja, kad kuris nors rezultatas yra teisingas, teisėtas, originalus, nepažeidžiantis teisių, tinkamas skelbti ar tinkamas konkrečiam naudojimui.

7.4 Profesionalių patarimų neteikimas

Pateikti rezultatai skirti tik mokymuisi, bendravimo praktikai ir bendrai informacinei paskirčiai. Tai nėra teisinė, medicininė, psichologinė, finansinė, imigracijos, įsidarbinimo, akreditavimo ar kita reglamentuojama profesinė konsultacija.

7.5 Jūsų atsakomybė už naudojimąsi

Jūs esate vieninteliai atsakingi už savo pateikiamus Įvesties duomenis, už Išvesties duomenų peržiūrą ir naudojimą, taip pat už bet kokius sprendimus, veiksmus, publikacijas, pranešimus ar rėmimąsi Paslaugomis.

8. Naudotojo turinys ir leidimai

8.1 Jūsų įvesties duomenų nuosavybė

Tarp jūsų ir „CoachLingo“ jūs išlaikote visas teises, kurias galite turėti į savo Įvestis.

8.2 Išvesties teisės

Laikydamasi šių Sąlygų ir taikytinos teisės aktų, „CoachLingo“ suteikia jums teisę naudoti per Paslaugas jums pateiktus Rezultatus teisėtais asmeniniais, švietimo ar vidiniais verslo tikslais. Kadangi dirbtinio intelekto sistemos turinį generuoja tikimybiškai, panašūs arba tapatūs Rezultatai gali būti sugeneruoti ir kitiems naudotojams.

8.3 Licencija, kurią suteikiate „CoachLingo“

Jūs suteikiate „CoachLingo“ neišimtinę, visame pasaulyje galiojančią, nemokamą licenciją talpinti, saugoti, atgaminti, tvarkyti, pritaikyti, rodyti ir naudoti jūsų Naudotojo turinį tik tiek, kiek pagrįstai būtina Paslaugoms teikti ir vykdyti; saugumui užtikrinti, sukčiavimo ir piktnaudžiavimo prevencijai; Paslaugų trikčių šalinimui, palaikymui ir tobulinimui; teisinių įsipareigojimų vykdymui; taip pat šioms Sąlygoms ir susijusioms politikoms įgyvendinti.

Jei jums reikalingas riboto duomenų tvarkymo režimas, įsipareigojimai nenaudoti duomenų mokymui ar pasirinktinės sąlygos, jie gali būti prieinami tik pagal atskirą rašytinę įmonės arba institucinę sutartį.

8.4 Jūsų turinio pažadas

Jūs patvirtinate ir garantuojate, kad turite visas teises, leidimus ir teisinį įgaliojimą, būtinus savo Įvestims pateikti ir leisti mums jas tvarkyti pagal šias Sąlygas.

9. Intelektinė nuosavybė

Paslaugos, įskaitant programinę įrangą, platformos dizainą, sąsajas, prekės ženklą, prekių ženklus, logotipus, puslapių išdėstymą, garso įrašus, vaizdinę medžiagą, funkcijas, duomenų bazes ir pagrindinę technologiją, priklauso „CoachLingo“, „CLOUDVALE LLC“ arba mūsų licencijų išdavėjams ir yra saugomos intelektinės nuosavybės bei kitų įstatymų.

Išskyrus atvejus, kai tai aiškiai leidžiama pagal šias Sąlygas, negalite kopijuoti, atgaminti, pakartotinai skelbti, platinti, parduoti, išnuomoti, licencijuoti ar kitaip naudoti jokios Paslaugų dalies; keisti Paslaugų ar kurti iš jų išvestinių kūrinių; taip pat naudoti mūsų prekių ženklų, prekės ženklo elementų ar domenų vardų be išankstinio rašytinio leidimo.

Nė viena iš šių Sąlygų neperleidžia jums Paslaugų ar mūsų intelektinės nuosavybės nuosavybės teisių.

10. Planai, kainodara, atsiskaitymas ir automatinis atnaujinimas

10.1 Nemokama ir mokama prieiga

„CoachLingo“ gali siūlyti nemokamas funkcijas, bandomąją prieigą, mokamas prenumeratas, mokamas vietas, institucines licencijas ar kitas mokamų paslaugų parinktis. Funkcijos, apribojimai, įtrauktos naudos ir prieigos lygiai gali skirtis priklausomai nuo plano, kanalo, rinkos ar produkto versijos.

10.2 Kainodara

Kainos, atsiskaitymo dažnumas, atnaujinimo ciklas, įtrauktos funkcijos ir bet kokie naudojimo apribojimai bus nurodyti atsiskaitymo metu, atitinkamame užsakymo procese arba atskirame rašytiniame susitarime. Pasiliekame teisę atnaujinti kainodarą ar planų struktūras būsimiems atsiskaitymo laikotarpiams ar būsimiems pirkiniams, laikydamiesi taikytinų įstatymų.

10.3 Mokėjimas

Jei įsigyjate mokamą planą, įgaliojate mus arba mūsų įgaliotus atsiskaitymų paslaugų teikėjus nurašyti nuo jūsų nurodyto mokėjimo būdo taikomus mokesčius, rinkliavas ir kitus mokesčius, nurodytus atsiskaitymo metu arba jūsų sutartyje.

10.4 Automatinis pratęsimas

Jei nenurodyta kitaip, periodinės prenumeratos automatiškai atnaujinamos kiekvieno atsiskaitymo ciklo pabaigoje, kol jos atšaukiamos. Įsigydami periodinį planą, jūs suteikiate leidimą taikyti periodinius mokesčius nurodytu intervalu, kol atšauksite prenumeratą.

10.5 Atsisakymas pratęsti atnaujinimą

Atnaujinimą galite bet kada atšaukti per savo paskyros nustatymus, naudodamiesi pirkimo kanalu, kurį naudojote, arba kitu būdu, nurodytu atsiskaitymo metu ar jūsų plano medžiagoje. Jei įstatymai nenustato kitaip arba aiškiai nenurodyta kitaip, atšaukimas sustabdo būsimus atnaujinimus; atšaukimas neatšaukia atgaline data jau apdorotų mokesčių; prieiga paprastai išlieka iki dabartinio apmokėto atsiskaitymo laikotarpio pabaigos.

10.6 Mokesčiai

Mokesčiai neapima taikomų mokesčių, nebent aiškiai nurodyta kitaip. Jūs esate atsakingi už visus taikomus pardavimo, naudojimo, PVM, GST, išskaičiuojamuosius ar panašius mokesčius, išskyrus mokesčius, apskaičiuojamus nuo mūsų grynųjų pajamų.

10.7 Mokėjimų nesėkmės

Jei mokestis atmetamas, atšaukiamas, grąžinamas, dėl jo pareiškiamas ginčas arba jis nesumokamas, galime sustabdyti arba apriboti prieigą, kol problema bus išspręsta.

11. Atšaukimas ir pinigų grąžinimas

11.1 Tiesioginiai pirkimai vartotojams

Tiesioginių pirkimų iš „CoachLingo“ atveju teisė į pinigų grąžinimą, jei tokia taikoma, priklauso nuo plano, pirkimo kanalo, taikomų įstatymų ir prašymo aplinkybių. Jei įstatymai nenustato kitaip arba atsiskaitymo metu nėra aiškiai nurodyta kitaip, pirmasis pirkinys gali būti įvertintas dėl pinigų grąžinimo, jei prašymas pateikiamas netrukus po pirkimo ir prieš pradedant plačiai naudotis paslauga. Už pratęsimus, naudojimąsi paslauga dalį laikotarpio, panaudotas privilegijas ir pavėluotus prašymus grąžinti pinigus gali būti negrąžinama. Reklaminėms, su nuolaida įsigytoms, riboto galiojimo, partnerių, vietų skaičiumi pagrįstoms ar individualiai pritaikytoms paslaugoms gali būti taikomos atskiros pinigų grąžinimo taisyklės.

11.2 Instituciniai arba partnerių pirkimai

Jei prieiga buvo įsigyta per instituciją, perpardavėją, mokyklą ar darbdavį, prašymai grąžinti pinigus ir atšaukti paslaugą paprastai turi būti tvarkomi tos institucijos ar pardavėjo pagal jų pačių nustatytą tvarką. „CoachLingo“ neprivalo grąžinti pinigų už institucijų įsigytas paslaugas, nebent to reikalauja taikytini teisės aktai arba atitinkama institucija aiškiai raštu suteikia mums tam leidimą.

11.3 Pirkimai iš „App Store“ arba per trečiųjų šalių kanalus

Jei pirkote per programėlių parduotuvę arba trečiosios šalies platformą, jūsų pirkiniui gali būti taikomos tos platformos atsiskaitymo ir pinigų grąžinimo taisyklės, todėl gali tekti prašyti atšaukimo arba pinigų grąžinimo per tą kanalą.

11.4 Lėšų grąžinimai ir piktnaudžiavimas

Pasiliekame teisę tirti prašymus grąžinti lėšas, ginčus dėl mokėjimų ir mokėjimų grąžinimus, taip pat sustabdyti paskyras, kai pagrįstai įtariame sukčiavimą, piktnaudžiavimą ar tyčinį lėšų grąžinimo sistemų naudojimą ne pagal paskirtį.

11.5 Vartotojų teisės

Niekas šiose Sąlygose neriboja jokių neatsisakomų teisių, kurias galite turėti pagal taikomus vartotojų apsaugos įstatymus.

12. Trečiųjų šalių paslaugos ir nuorodos

Paslaugose gali būti integracijų, įrankių, programėlių parduotuvės nuorodų, analizės įrankių, mokėjimo paslaugų teikėjų arba nuorodų į trečiųjų šalių svetaines ar paslaugas. Mes nekontroliuojame trečiųjų šalių paslaugų ir nesame atsakingi už jų prieinamumą, saugumą, turinį, atsiskaitymą ar privatumo praktiką. Jūsų naudojimuisi trečiųjų šalių paslaugomis taikomos jų pačių sąlygos ir politika.

13. Privatumas

Jūsų naudojimąsi Paslaugomis taip pat reglamentuoja mūsų Privatumo politika, kurioje paaiškinama, kaip renkame, naudojame, saugome ir dalijamės asmens informacija. Instituciniams naudotojams taip pat gali būti taikomi papildomi privatumo pranešimai, mokyklos pranešimai arba Institucijos vidaus taisyklės.

14. Paslaugos prieinamumas ir pakeitimai

Bet kuriuo metu galime atnaujinti, patobulinti, pakeisti, sustabdyti ar nutraukti visų Paslaugų arba bet kurios jų dalies teikimą, įskaitant funkcijas, kalbas, trenerius, kainodarą, apribojimus, sąsajas ar prieinamumą. Mes negarantuojame, kad kuri nors funkcija, treneris, kalba, scenarijus, sertifikatas, planas ar integracija visada išliks prieinama.

Kartkartėmis galime išleisti naujas funkcijas, beta versijos įrankius ar eksperimentines funkcijas. Jiems gali būti taikomos papildomos sąlygos arba jie gali būti bet kada pakeisti ar pašalinti.

15. Atsakomybės atsisakymai

Kiek tai leidžiama pagal įstatymus, Paslaugos teikiamos „TOKIOS, KOKIOS YRA“ ir „TOKIOS, KOKIOS PRIEINAMOS“ pagrindu. „CoachLingo“ atsisako visų garantijų, nesvarbu, ar jos būtų aiškiai išreikštos, numanomos, nustatytos įstatymų ar kitokios, įskaitant bet kokias numanomas tinkamumo prekybai, tinkamumo konkrečiam tikslui, nepažeidimo, tikslumo, nepertraukiamo prieinamumo, saugumo be jokių trūkumų garantijas ir suderinamumą su jūsų poreikiais ar sistemomis.

Mes negarantuojame, kad Paslaugos veiks nepertraukiamai, bus saugios ar be klaidų; kad bet kuris Rezultatas bus tikslus, išsamus ar tinkamas; kad trūkumai visada bus ištaisyti; arba kad Paslaugomis bus pasiektas bet koks mokymosi, darbo vietos, testo, įdarbinimo, akademinis ar komercinis tikslas.

16. Atsakomybės ribojimas

Kiek tai leidžia taikytini teisės aktai, „CoachLingo“, CLOUDVALE LLC ir mūsų susijusios įmonės, vadovai, darbuotojai, rangovai, licencijų išdavėjai bei paslaugų teikėjai neatsako už jokią netiesioginę, atsitiktinę, pasekminę, specialiąją, pavyzdinę ar baudžiamąją žalą; pelno, pajamų, prestižo, verslo galimybių, reputacijos ar numatytų santaupų praradimą; duomenų, naudojimosi galimybės, turinio ar prieigos praradimą; verslo ar mokymosi veiklos sutrikdymą; arba žalą, kylančią dėl pasikliovimo Rezultatais ar trečiųjų šalių paslaugomis.

Mūsų bendra atsakomybė už visas pretenzijas, kylančias dėl Paslaugų ar šių Sąlygų arba su jomis susijusias, neviršys didesnės iš šių sumų: sumos, kurią per 12 mėnesių iki įvykio, dėl kurio kilo pretenzija, tiesiogiai sumokėjote „CoachLingo“ už Paslaugas, arba 100 JAV dolerių.

Kai kuriose jurisdikcijose neleidžiama taikyti tam tikrų atsakomybės išimčių ar apribojimų. Tokiais atvejais šis skirsnis taikomas tik tiek, kiek tai maksimaliai leidžiama pagal įstatymus.

17. Žalos atlyginimas

Jūs sutinkate ginti, atlyginti žalą ir apsaugoti nuo atsakomybės „CoachLingo“, „CLOUDVALE LLC“, mūsų susijusias įmones ir mūsų darbuotojus nuo bet kokių pretenzijų, įsipareigojimų, žalos, nuostolių, teismo sprendimų, taikos susitarimų, išlaidų ir sąnaudų, įskaitant pagrįstus teisinius mokesčius, kylančių dėl jūsų naudojimosi Paslaugomis ar netinkamo jų naudojimo arba su tuo susijusių; dėl jūsų Įvesčių, Naudotojo turinio ar pasikliovimo Išvestimis; dėl šių Sąlygų ar taikytinos teisės pažeidimo; dėl bet kokių kito fizinio ar juridinio asmens teisių pažeidimo; taip pat dėl jūsų ir bet kurios Institucijos, mokyklos, darbdavio, kliento ar kitos trečiosios šalies ginčų.

18. Taikytina teisė ir jurisdikcija

Šioms Sąlygoms taikoma Jungtinių Amerikos Valstijų ir Vajomingo valstijos teisė, neatsižvelgiant į teisės kolizijos principus. Kiek tai leidžiama pagal įstatymus, bet koks ginčas, kylantis iš šių Sąlygų ar Paslaugų arba su jomis susijęs, kuris pagal kitus reikalavimus neprivalo būti nagrinėjamas kitoje institucijoje, bus nagrinėjamas išimtinai Vajomingo valstijos arba federaliniuose teismuose, o jūs sutinkate su jų jurisdikcija ir teismingumu.

Jei jūsų jurisdikcijoje galiojantys privalomi vartotojų teisės aktai suteikia jums teisę pareikšti ieškinius kitur, šios teisės lieka nepakeistos.

19. Sustabdymas ir nutraukimas

19.1 Jūsų

Galite bet kada nustoti naudotis Paslaugomis. Jei norite nutraukti pasikartojančią prenumeratą, taip pat turite atšaukti jos pratęsimą naudodamiesi taikomu atsiskaitymo būdu.

19.2 Parengė „CoachLingo“

Galime sustabdyti, apriboti arba nutraukti jūsų prieigą, apie tai pranešę arba nepranešę, kai tai tinkama, jei pažeidžiate šias Sąlygas arba taikomus teisės aktus; pagrįstai įtariame sukčiavimą, piktnaudžiavimą ar saugumo riziką; to reikalauja teismo įsakymas, reguliavimo institucija, mokėjimo paslaugų teikėjas ar teisinė prievolė; Institucija prašo išjungti jos kontroliuojamą institucinę prieigą; arba tolesnė prieiga galėtų pakenkti Paslaugoms, kitiems naudotojams ar mūsų teisėms.

19.3 Nutraukimo poveikis

Nutraukus sutartį, jūsų teisė naudotis Paslaugomis iš karto baigiasi, išskyrus nuostatas, kurios pagal savo pobūdį galioja ir po sutarties nutraukimo, įskaitant nuostatas, susijusias su intelektine nuosavybe, atsakomybės atsisakymais, atsakomybės apribojimais, žalos atlyginimu, taikytina teise ir kitomis sąlygomis.

20. Įvairūs

20.1 Visa sutartis

Šios sąlygos kartu su mūsų Privatumo politika ir bet kokios papildomos paskelbtos ar raštu pateiktos sąlygos, taikomos konkrečioms funkcijoms ar planams, sudaro visą jūsų ir „CoachLingo“ sutartį dėl Paslaugų.

20.2 Nuostatų atskiriamumas

Jei kuri nors šių Sąlygų nuostata būtų pripažinta neįgyvendinama, likusios nuostatos išliks visiškai galiojančios ir taikytinos.

20.3 Atsisakymo nėra

Tai, kad neužtikriname kurios nors šių Sąlygų nuostatos vykdymo, nereiškia, kad atsisakome teisės tai padaryti vėliau.

20.4 Užduotis

Mes galime perleisti arba perduoti šias Sąlygas ar savo teises ir pareigas pagal jas dėl susijungimo, įsigijimo, įmonės reorganizavimo, turto pardavimo arba susijusiai įmonei. Jūs negalite perleisti šių Sąlygų be išankstinio mūsų rašytinio sutikimo.

20.5 Pranešimai

Mes galime teikti pranešimus per Paslaugas, el. paštu, paskelbdami juos savo svetainėje arba kitomis pagrįstomis priemonėmis.

20.6 Kalba

Patogumo dėlei galime pateikti šių Sąlygų vertimus. Esant neatitikimų, pirmenybė teikiama angliškajai versijai, nebent taikytina teisė reikalauja kitaip.

21. Kontaktinė informacija